Redefiniendo la Ortografía en un Mundo Acelerado
En un entorno donde la inmediatez predomina, la ortografía parece haber perdido su relevancia. No obstante, redactar textos con coherencia y sin errores siempre resulta beneficioso en cualquier ámbito.
En el ámbito laboral, escribir correctamente no solo refleja las habilidades y conocimientos de una persona, sino que también ayuda a cultivar una imagen profesional confiable y seria. Los errores en la escritura pueden transmitir una impresión negativa, sugiriendo descuido o falta de preparación.
Además, la habilidad de redactar bien un texto también revela aspectos de la personalidad de un individuo, al evidenciar su interés en establecer una buena comunicación con los demás.
Los Beneficios de Escribir Correctamente
Aunque dominar la ortografía no es fácil y requiere práctica así como comprensión de la estructura del idioma, la lectura puede ser de gran ayuda para enriquecer el léxico.
La Real Academia Española (RAE) se ha consolidado como la principal autoridad en la regulación lingüística, promulgando normas que promueven la unidad idiomática en el mundo hispanohablante. En colaboración con la Fundación del Español Urgente (Fundéu), que fomenta el uso correcto del español en los medios, ofrecen recomendaciones a los ciudadanos sobre la escritura adecuada.
El Uso Correcto de ‘Acuario’
La palabra ‘acuario’ es la adaptación completa de la voz latina ‘aquarium’ y es más recomendada que la forma ‘acuárium’. En los medios de comunicación es común encontrar ejemplos como:
- «Uno de los acuárium más grandes del país abrió sus puertas con un precio especial para sus visitantes».
- «Roban un tiburón de un acuárium haciéndolo pasar por un bebé».
- «Un nuevo estudio ha recopilado los resultados de una investigación desarrollada por una entrenadora del acuárium Clearwater Marine de Florida».
Sin embargo, la forma más correcta es ‘acuario’, como bien indica el Diccionario panhispánico de dudas. Esta palabra comprende tanto el significado del entorno acuático utilizado en casas y comercios como la definición de los centros destinados a exhibir fauna marina.
Por lo tanto, en los ejemplos previos, debería haber sido redactado como:
«Uno de los acuarios más grandes del país abrió sus puertas con un precio especial para sus visitantes», «Roban un tiburón de un acuario haciéndolo pasar por un bebé» y «Un nuevo estudio ha recopilado los resultados de una investigación desarrollada por una entrenadora del acuario Clearwater Marine de Florida».
¿Cuál es la Función de la RAE?
Establecida en Madrid en 1713 por el octavo marqués de Villena, Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga, la RAE tiene la misión de preservar el uso correcto y la unidad de un idioma en constante evolución.
De acuerdo con sus más recientes estatutos, actualizados en 1993, su principal función es «velar por que la lengua española, en su continua adaptación… no quiebre su esencial unidad». Este compromiso se refleja en su política lingüística panhispánica, que comparten junto con otras 22 academias que conforman la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).
Hoy, la RAE cuenta con 46 académicos en su estructura, incluyendo al director y otros miembros de la Junta de Gobierno, todos elegidos por períodos de tiempo limitados.
A pesar de las críticas sobre su reticencia a aceptar términos recientes, especialmente de aquellos generados en las redes sociales, en 2020 se lanzó el Observatorio de Palabras. Este repositorio digital provee datos sobre palabras o acepciones que no están reflejadas en el Diccionario de la Lengua Española (DLE), pero que suscitan dudas sobre su uso, incluyendo neologismos, extranjerismos, tecnicismos y regionalismos.
La información del Observatorio es provisional al no estar integrada en los textos académicos, lo que significa que puede ser modificada con el tiempo; sin embargo, esto no implica su aceptación general.
